“杨疏乙先生过奖了,如他所说,我也很喜欢两种文化的碰撞,尤其还是两种如此独特又有魅力的文化。今天听到用交响乐演奏的《茉莉花》我就深受感动。杨疏乙先生曾获得过法国最高电影奖的荣誉,从这意义上来讲他也是两国文化交流的代表人物之一。我很惊喜,他在电影里有那麽精湛的演技丶讲着那麽流利的台词,作为一个异国人完全融入了法国电影中,没想到今天他还可以和交响乐团合奏,最重要的是他还喜欢网球……”
没有太经大脑思考,柯让畅所欲言,在他尚沉浸在自己优美的中文表达中时,如果稍微留意台下,他便能看到梁若和小赵从一脸慈爱到突然面色一变并拼命摆手的样子,那麽他就会意识到刚刚一定说错了什麽。当然,他也没有察觉会场後面观衆席上微妙的议论声。
待他发表完毕,杨疏乙露出了奇怪的表情,像忍不住憋笑的样子,笑了又收回去,但接着又笑了,仿佛一个兜不住沙砾的筛子。
主持人不动声色地转走话题,轮到下一个法方代表和顾之斐的互动……
终于结束这一部分,他们一行人从舞台背後出去直接到後场通道,梁若和小赵已经等在那里。杨疏乙事不关己的样子,笑着朝他们道:“梁若,活儿来了~”
梁若冲到柯让面前,“我的老天啊,你怎麽不照稿念!!”
柯让一头雾水,看着旁白的杨疏乙,不明白为什麽对方满脸看戏的样子。後场的灯光堪比大白天,杨疏乙清淡的妆造显得干净自然。连顾之斐也凑上来看热闹,问怎麽了。
“呃啊啊你扯什麽角色扯什麽台词啦……”梁若一脸苦相。
同时柯让的手机开始震动,是唐昕发来的微信:“哈哈哈哈哈你是黑粉吗?你不怕被粉丝网暴吗?”
梁若见他还有心情看手机,踮起脚在他旁边龇牙咧嘴但又压着声音说:“疏乙获奖的角色没讲过一句台词啊大哥!!!”
“……额,我刚刚说他有台词了嘛?”柯让畅所欲言之後,根本不记得自己说了些什麽。
“你说他有精湛的演技和流利的台词!!!!”
“啊?真的吗?”顾之斐天然地问道,“哈哈哈哈哈哈你刚这麽说了?”
顾之斐站台上的时候也是整个头脑一片空白,又对杨疏乙道,“原来你演的哑巴啊?”
柯让和梁若:“…………”
“好吧,”杨疏乙耸耸肩道,“看来之斐也没看过我的作品。”
“我们运动员哪有时间啦!”顾之斐辩解。
柯让点头附和。
“微博上已经在传了……#杨疏乙当面被呛#……”小赵拿着手机说道,“还有粉丝说你没礼貌丶故意讽刺杨疏乙……”後面这句是对着柯让说的。
“对不……”
“这也能带我的名字吗,不该写他吗。”杨疏乙一副无所谓的样子。
“借此机会把个人账号开通吧。”梁若听到有曝光度後,瞬间恢复了冷静。
“让柯让想想第一条发什麽吧?”杨疏乙对梁若说道,但却看向了始作俑者。
“就发这个吧。“柯让举起手,手心里露出那张被褶皱的小纸条,“这上面的词空洞乏味丶滴水不漏。”
“你是想导演组彻底封杀你是吧。”梁若扶额。
当晚,杨疏乙自己的工作室账号发了一张集体乐呵呵的後台合影,上面写道
“大家好,这是柯让
柯让的中文表达有小小的失误
但美丽的误会让我们成为了朋友
以後可以互相学习对方的语言啦!
TT!
——疏乙”
显然杨疏乙本人是不介意这个小插曲的,因此网上的结论变为杨疏乙大方和解,也有说融世公司故意炒作的,云云。
确实,融世体育趁热打铁开通了柯让的个人官方账号,转发了上面这条消息,并附上客气体面的回复。
经过这一晚的事件,竟然也有了几千个粉丝。