为何国外报纸会把《步行九英里》报道得这么厉害呢?因为我和科比合力砍了八十一分……就这种概念。
节选一段葡萄牙新闻:“本次盛大的国际学生文化节上,涌现了两篇精彩的作品。华夏学生的作品《步行九英里》所含法兰西元素和意大利元素(出现的食物都是意大利餐),本国里斯本大学学生贝尔纳多《华夏天梯》包含华夏元素和西班牙元素。两篇作品受到现场的一致欢迎,下面对步行九英里进行赏析——”
懂了吗?大抵如此。
对手或者并称之人足够强悍,档次不就上来了吗?法兰西媒体是差不多的套路,只不过两篇作品中,华夏天梯被替换掉。
没有文字作品的参赛国度同样如此,像是意大利媒体就直接说:“国际学生文化节被一张画和一个故事统治了。”
也算顾陆的作品在海外第一次大规模的传播,同时引起了推理圈的热议。
看清楚,是推理圈,对推理不感兴趣的路人,更关注不用过脑子且刺激的新闻。而推理读者需要考虑的事情就多了。
“这个作家有其他推理作品吗?突然很感兴趣!”“之前我最喜欢的推理短篇是爱伦坡的《猫》,现在可以加上这一篇。”“猫不是推理,只是悬疑!”“我去了葡萄牙最大的图书店,居然没有任何这个华夏作家的作品。”……
甚至开始小范围寻找起了顾陆的作品。
读者群体是这样的,“贪婪”得很。看到个短篇觉得符合心意,就马上想看这個作家的长篇。
可惜找寻半天也无果,因为五年前顾陆并未打通关欧美区。《小王子》《福尔摩斯先生》和克苏鲁系列只是在大嘤、比利时和爱尔兰等国家具有不错的人气。
“贝尔,恭喜你,你成为了下一个若阿金。”出版社的琼斯先生来祝贺。
祝贺之余还感叹,“没想到华夏也有这么厉害的学生作家!能够和贝尔你并列。”
“琼斯先生……”贝尔纳多说,“能否别在我面前提及这件事。”
“怎么了?”琼斯不能理解。这样大的宣传名气,对贝尔纳多下一本新书的出版是非常大的助力,运作得好甚至能多卖出个一万册。
但作为当事人的贝尔纳多太清楚自己和顾陆的差距了。两个短篇之间的差距,就好像是劣质波特酒和丰塞卡的波特酒中间的差距一样,自己与之并列,只感到强烈的羞愧。
你看看,性格不同,带来的观点不同,法兰西“外援”弗兰兹就非常高兴。因为知道自己不如,这一波并列,被带到了不属于自己的高度。弗兰兹回到巴黎,就举行了盛大的宴会,招待朋友们。
“华夏作家顾陆,让我感到恐惧。”贝尔纳多模糊地说。
更直白的表述,葡萄牙学生贝尔纳多,道心破碎了……
也行吧。琼斯不能够理解他是什么思维,但不耽误他挣钱,都没问题。
身处海外的姚小驹,第一时间察觉到这股子浪潮,就非常的纠结!
“《嫌疑人x的献身》现在翻译成其他国家的文字也赶不上热乎的。”
“《福尔摩斯先生》有英文版,倒是可以在不少欧洲国家先行,可这本书是以写感情见长,硬要吃下这波流量是会坏名声的!”
怎么办,瞧见一波流量从眼前溜走,比杀了姚小驹还难受。
最终,姚小驹还是决定选后者。坏名气也比没名气好,先让作品去刷刷存在感,只要后续有好作品,一切都来得及!
“第一次冲击欧美市场,知名度被局限在了英国。希望这一次可以真的走到全世界。”姚小驹这样想着。
可以预见的是,姚小驹又忙碌了起来。
十七个国家,其中在英文辐射范围之内的有三四个国家。就好比葡萄牙,即便葡语用的人也挺多,可市面上有英文报纸,也有英文作品售。
和本次国际学生文化节有关的所有人都很忙碌……顾陆除外。
瞧瞧他此刻在做什么呢,和同学们在影院看电影。
《黑子的篮球:巅峰之战》,共计九十七分钟。看完之后,同学们全部化身成好奇宝宝了。
“顾佬,你们雾都真的有这么一个球场吗?”贾须先提问了。
剧场版比起漫画连载的番外还是有一点区别,比方说漫画番外里“巅峰”就是指雾都八中。而剧场版进行了一点点修改,雾都建立在山中的城市,而有一个球场建立在山峰之上,吸引全国各地的高中生高手来挑战。谁能够征服球场,谁就登上高中篮球的巅峰,巅峰之战也是八中Vs诚凛,火神大我Vs吕平的含义。
“据我所知,应该是没有的。”顾陆的认知中,整个雾都的球场都不多,哪怕2o19年篮球场和羽毛球场这些居民基建,一样不怎么行。更遑论给球场取名字。
“可惜了,我暑假正好有去雾都旅游的计划,还想着如果是真的,那我可要制霸球场的。”闻言,有一个高高壮壮的同学开口了,他确实也是北大篮球社的社员。
“那你们八中校队篮球,真的会在凹凸不平的地面上打吗?然后练出特殊的山地运球。”寿星王鹏港问了个很蠢的问题。
故此,顾陆都不想回应。
“顾哥你真是被写作耽搁的篮球员啊。”戴着眼镜的大四同学小刁感叹,“动漫肯定是有原型的,这漫画都是能篮球了,夸大太多。可即便是这样,只要有动漫里十分之一的实力,也是非常强大的天赋啊。”
高壮篮球社社员同意,“顾哥写这么强,智商高,预判能力强很正常。顾哥的球商肯定也是一等一的吧。”
“我也看了一点冰菓,顾哥,你的高中太精彩了。羡慕得想哭,我高中都没社团。”庞光说,他是从吉省考到北大的。
对不起,十分之一也没有。顾陆很想说,他连替身都算不上,就是饮水机管理员。可看着同学们讨论得那么热烈,顾陆把话咽了回去。
至于高中精彩吗?顾陆想了想,好像是挺精彩的。
“也不可惜,因为伱们不觉得比起篮球天赋,顾佬的写作天赋更强吗?真正可惜的是吕平啊,不屈之鳄好像也没有走篮球专业。”“真的吗?顾哥?那太可惜了。并且我感觉,如果八中的教练足够强悍,谁输谁赢不一定。”“对啊,两者教练差距太大了,顾陆既是队长要考虑全场内的事,还要当教练考虑球场外的因素。”等等,讨论得不可开交。
可是你们不觉得,漫画里的顾陆的原型更像是《灌篮高手》里的藤真健司吗?
剧场版还挺不错,也没多少门槛,完全不了解漫画的也能看。甚至说主角团黑子哲也、火神大我两人都没怎么刻画,毕竟TV动漫刻画了很多。相反,对顾和吕进行了丰富的刻画。比方说吕平放弃了所有休息时间一心一意的练球,里面甚至有个很反常识的小片段。吕平家是开花店的,而他每天在家里训练的汗水,都能浇一盆花了。