伊特又发出叽里咕噜的声音,迪克硬着头皮问:“他在说什么?”
莫蒂西亚代为翻译:“他说要给你们表演魔术,作为补偿。还有,他来哥谭是为了见‘心友’——伊特,你交了‘心友’?”
又出现听不懂的词,斯蒂芬妮问:“请问,什么是‘心友’?”
莫蒂西亚恍然,同样问:“对哦,伊特,什么是‘心友’?”
——原来她也不知道。
伊特解释,他和这位神秘朋友之间的联络不通过网络,也不通过书信,而是直接进行心灵对话。
根据“笔友”,“网友”的叫法规则,他把这位朋友定为“心友”。
闻言,戈梅斯喜悦地问:“你终于要安定下来了吗?对方是什么样的……是人吗?”
面对这样的表亲,他自己都怀疑起来。
从这对夫妇的对话中,大家又得知:
伊特虽然外表是个毛团子,但又是个充满异性缘的“花花毛团子”,他沾花惹草,有过众多前女友。
这次,轮到斯蒂芬妮笑嘻嘻地说:“和迪克一样。”
迪克不好反驳她,只是目光复杂地看着伊特:“你怎么做到的?”
明明和人类之间连语言都不通。
伊特摇头晃身,似乎很自豪:“比比啪啪哔哔啵,滴哩咕噜……”
莫蒂西亚翻译道:“都是因为个人魅力……哦,伊特,后面的话我可不愿翻译,这是在客人面前,你真是太会自夸了。”
戈梅斯说:“但他说得是实话。”
莫蒂西亚点点头:“这倒是真的。”
达米安试图从伊特身上观察出所谓的“个人魅力”,可无论怎么看,这依旧是个儿童体形的毛团子。
斯蒂芬妮却肯定地说:“我完全相信是这样的。”
接着,伊特拿出各种道具,给所有人表演了魔术:
他先是从礼帽里飞出一群蝙蝠,然后打着响指让所有的响尾蛇翩翩起舞。
当然,伊特没忘记表演星期三最爱看的节目:断头。
只见他将空空的机关盒关上,打开时,迪克的脑袋出现在里面,而迪克无头的身体依然坐在达米安和斯蒂芬妮之间,惹来两人的愕然侧目。
迪克的脑袋转动着,看着盒子的内部,说:“我一直没有完全明白这个魔术的原理。”
气氛很热闹,不过表演到第二个魔术的时候,卡喀亚已经爬到书架上,藏在夹层里,避开这令她狂起鸡皮疙瘩的一幕。
她完全藏住了,也因此,没人注意到她在做其他的事。
刚才,具象体“隐形人”格里芬带回来一个消息:
杰森的住所炸了。
那天,卡喀亚从路边“强行捡到”杰森之后,亚当斯家就一直把他当作“房客”对待。
房客难寻,能融入他们的家里,和孩子们玩得愉快的好房客更加难寻。
不过,那次聚会后,杰森借口更喜欢原来的住处氛围,又回去了。